Also the organizers of the Tissue World São Paulo https://www.tissueworld.com/saopaulo/en-us (to be held simultaneously with Tissue Symposium) kindly invite all Symposium participants to visit their EXHIBITION.

Best Regards
Afonso Mendes (Symposium Chair)
Song Won Park (Symposium Scientific Committee Chair)

International Workshop on Biorefinery of Lignocellulosic Materials

After the first edition of the International Workshop on Biorefinery of Lignocellulosic Materials (IWBLCM), held in 2015, in which more than 90 researchers from 19 countries participated, on behalf of the Organizing Committee it is a great pleasure to invite you to attend the 2nd International Workshop on Biorefinery of Lignocellulosic Materials (IWBLCM2019) to be held in Córdoba, Spain, from Tuesday 4th to Friday 7th of June, 2019.

Este evento contou com a colaboração de vários técnicos investigadores do RAIZ e também técnicos do grupo ALTRI. Incluído no programa, foi ainda realizada uma visita às instalações deste grande e moderno instituto de investigação da floresta ao papel, onde foi possível apreciar novos projetos, equipamentos e equipas de trabalho, que sonham hoje com o que iremos aplicar no dia de amanhã.
Nesta atividade estiveram cerca de 40 técnicos presentes, a quem congratulamos pela fidelidade e confiança depositada nos eventos da Tecnicelpa.
As apresentações já se encontram disponíveis no site da Tecnicelpa na área reservada a sócios.

Ao longo das suas quatro anteriores edições, realizadas em Lisboa, Tomar e Barcelona, tem reunido um conjunto alargado de investigadores nas áreas do design, produção gráfica e fronteira das mais diversas regiões. Paralelamente tem apresentado também oradores principais de elevado reconhecimento como é o caso de Joan Costa, Mark Porter, Ellen Lupton, David Carson, Javier Mariscal ou Jonathan Barnbrook só para citar alguns.

Este ano, a 5.ª CIDAG irá realizar-se de 24 a 26 de Outubro, nas instalações do ISEC Lisboa, e temos neste momento a decorrer a última chamada de artigos até ao próximo dia 8 de julho (mais informações em http://www.cidag.com.pt). Neste momento contamos já com a presença confirmada dos oradores Julius Wiedemann, Manoel Manteigas de Oliveira, Felipe Taborda e Stephan Bundi.
A organização oferece aos associados da Tecnicelpa um desconto de 15% no registo para assistência ou participação com artigos científicos.
Gostaríamos de poder contar com todos na divulgação deste evento entre outros associados e contactos próximos.

Presentation
ABTCP, one of the most important associations worldwide in its segment, in the accomplishment of the mission to promote technological development in the all chain of pulp and paper industry, congregates more than one thousand members, manages the training of three thousand of practitioners, manages 167 technical standards, and plays active role in the public policy. ABTCP promotes the most successful and largest annual technical congress and exhibition in Latin America.
RIADICYP is the Ibero-American open network association which aims to seed and promote interrelationship among academic researchers, industrial engineers and managers from all the Ibero-American countries and their friend countries, working with lignocellulosic materials, pulp, paper, and recycled fibers. RIADICYP is supported by Institutional members and promotes seminars, symposium, researchers’ mobility, student internship, and research co-operations. Specially, RIADICYP organizes the biannual Congress CIADICYP on pulp and paper researches and International Symposia in several specific themes around the World.

Datas relevantes
20/02/2018 - Prazo para submissão de abstracts
30/03/2018 - Notificação de aceitação
20/05/2018 - Submissão de trabalhos 6-pág
30/06/2018 - Prazo registo antecipado
20/07/2018 - Prazo aceitação trabalhos 6 pág
24-26 outubro 2018 - Conferência

O programa já está disponível no website da conferência, onde pode encontrar também referência aos oradores convidados.

Das apresentações, destaca-se a intervenção do Daniel, pela forma explicita, detalhada e entusiasmante como apresentou o projeto. Houve bastante participação da audiência, quer com questões aos oradores ou até mesmo nas intervenções de resumo final, que demonstraram o interesse dos presentes pela tecnologia apresentada, que de um modo geral foi considerado como o futuro na nossa indústria.
Felicitações a todos os que mais uma vez tiveram reunidos neste evento Tecnicelpa.

Introduction
The most useful natural cellular material has being used extensively in all areas of engineering and architecture, from house appliances to cutting edge technologies.
Horizon 2020 flagship innitiatives are encouraging the use of eco-friendly, sustainable materials. Next september, academics, designers, entrepreneurs and industry are invited to meet and exchange ideas and solutions.

Clique no link abaixo e siga as instruções

Consulte os flyers dos eventos satélite disponíveis

http://www.wcce10.org/index.php/jointevents/je-nanocelluloses

http://www.wcce10.org/index.php/jointevents/intsympligncellmat-2017

http://www.wcce10.org/index.php/jointevents/fibre-suspensions

Após uma primeira parte orientada para as explicações teóricas da tecnologia de impressão propriamente dita, tivemos depois intervenções da Xerox, sobre os seus equipamentos e capacidades. De tarde tivemos ainda a apresentação sobre o desenvolvimento de papel para inkjet de alta velocidade e ainda as expectativas em aberto para a DRUPA 2016, sobre as nanopartículas e a sua funcionalidade na impressão.
Após deslocação até à zona norte do Parque das Nações, fomos recebidos na CGI, onde o grupo pode observar de muito perto as máquinas em funcionamento, assim como as diversas vertentes e capacidades desta unidade produtiva, da área da impressão em massa de correspondência diversa.
Os sinceros agradecimento da Tecnicelpa ao Engº Vitor Crespo pela colaboração na organização, Engº Paulo Carvalho pela colaboração e cedência de instalações da Xerox e ao Engº Paulo Aradas pela disponibilidade e visita à CGI.
Um grande bem-haja a todos os presentes, com votos de boa continuação.

The meeting is a unique opportunity for researchers, professionals from different fields and representatives of State agencies to share experiences on the use of waste materials or by-products from various industrial processes, such as tree barks and grain husks, sawdust, pruning residues and wheat straw, among many others, to generate products of commercial interest. These include biomaterials, such as biodegradable plastics, resins with exceptional physical properties or materials inhibiting the growth of pathogens; biofuels, such as bioethanol, biodiesel and wood pellets; and fine chemicals, such as pharmaceuticals or food additives.

No dia 2 de dezembro, decorreu no Hotel dos Templários em Tomar um seminário e um painel sobre as emissões da fábricas de celulose e papel, tendo em conta os parâmetros e limites definidos no novo relatório BREF.
O evento revelou-se muito interessante para todos os presentes, na medida em que proporcionou uma interação excelente com a plateia ali presente. Os oradores e intervenientes demonstraram um grande conhecimento e disponibilidade na transmissão de informação, o que enriqueceu o evento e cativou os formandos.
A Tecnicelpa agradece aos intervenientes a sua abertura para a participação em eventos desta natureza, em que a partilha de informação continua a ser o denominador comum

Cientistas da Universidade de Coimbra e da Escola Superior Agrária de Coimbra desenvolveram um dispositivo para detectar a doença do nemátodo do pinheiro muito antes dos sintomas. O artigo que dá conta do trabalho foi distinguido com o Best Student Paper Award na Conferência Biodevices 2013, em Barcelona.

Recorrendo ao método da espectroscopia de impedância eléctrica, a equipa liderada por Elisabeth Borges, aluna de doutoramento em Engenharia Biomédica da Universidade de Coimbra, desenvolveu um dispositivo "simples" para ver se um pinheiro está infectado. "Permite aceder rapidamente à assinatura eléctrica de um material biológico e obter informação acerca da fisiologia. Qualquer material, biológico ou não, possui uma assinatura eléctrica, quando estimulado por uma corrente ou tensão alternada", diz Elisabeth Borges num comunicado divulgado ontem.

O dispositivo coloca dois elétrodos colocados no tronco - um injecta um sinal de corrente ou tensão em múltiplas frequências e o outro recolhe o sinal gerado por essa estimulação - e tem ainda um sistema de aquisição de dados. Através da sua análise, obtém-se a assinatura eléctrica do material, permitindo identificar se um tecido está saudável ou tem danos. "No nemátodo do pinheiro, isso assume relevância porque pode invalidar o avanço da doença e consequente corte dos pinheiros. Após a detecção do nemátodo, a única solução actual é o abate e destruição dos pinheiros, de acordo com a legislação."

Até agora, o diagnóstico baseia-se na observação de pequenas alterações nas árvores, como as folhas murcharem, e na recolha invasiva de amostras para analisar no laboratório. "Em termos de técnica para levar para o campo, que eu saiba não havia nada", diz-nos a cientista. "Esta técnica já se aplica na medicina humana, mas neste contexto é inovadora", explicando que na medicina permite obter imagens e é usada por exemplo na detecção de cancro da pele.

A equipa tem um pedido de patente provisória no Instituto Nacional da Propriedade Industrial desde Julho de 2012, tendo agora de pedir a patente definitiva. Agora que mostrou que a técnica funciona em árvores infectadas em estufa, o passo seguinte é a sua validação no campo.

The increase in energy demand worldwide has been a source of various concerns. Energy supply security is becoming more and more a serious matter of concern for governments, along with the environmental impact that is expected to grow namely with regard to climate change. The IEA-IETS Implementing Agreement is focused on Industrial Energy-related Technologies and Systems, a sector that plays a relevant role in terms of technology and is fundamental to the economy throughout the world. This Agreement has been collaborating with governments in actions related with energy efficiency and CO2 reduction.
There is an extensive work being carried out worldwide towards energy reduction and process efficiency, focusing in various conversion processes. It is believed that the real challenge is closely connected to the integration of different processes leading to energy production, fuels and high-added value bio-products by using cheap resources, while guarantying feedstock availability for energy efficient decentralized applications. Fuels diversity, along with energy efficiency and reduction of CO2 emissions, is one of the areas selected for implementing cooperation at R&D level within the scope of the work of IEA Implementing Agreement on Industry-based Biorefineries (Annex XI). Development of models for LCA and energy efficiency assessment as well as R&D on the use of cheaper raw materials such as cellulose sources for bio-products production, algae transformation into chemicals, energy production through microbial fuel cells, bio electrochemical fuel cells and also valorization of algae products through hydrolysis are examples of ongoing activities with great opportunity for international collaboration.

Located about 1,500 kilometers off the Spanish coast in the Atlantic Ocean, El Hierro is the smallest and most remote of the Canary Islands, an archipelago of sun-drenched Spanish islands and one of Europe’s most popular tourist destinations.

Like many remote islands, El Hierro generates electricity with diesel oil transported from mainland terminals by oil tanker. The carbon impact is significant - in El Hierro’s case it amounts to 18,200 tons of CO2 per year in power generation emissions alone, an impact that the renewable energy project will eliminate.

The project consists of an 11.5 megawatt (MW) wind farm and an 11.3 MW hydroelectric pumped storage plant that will provide the island’s 11,000 inhabitants with 80 percent of their energy needs. The remaining 20 percent will be generated by solar thermal collectors and grid-connected photovoltaic systems.

ABB is playing a lead role in the project by providing a power and automation solution that will electrify and control the hydroelectric pumped storage plant, and integrate into the island grid the energy generated by wind and hydropower turbines.

A new generation of smart packaging - which flags up when food is going off - is being developed in Glasgow.
Researchers from Strathclyde University are working on indicators made from "intelligent plastics" which change colour when food loses its freshness.
They hope to have a commercially viable product available soon which will improve food safety and cut waste.
The project is being supported with £325,000 in funding from the Scottish Enterprise Proof of Concept programme.
UK households are estimated to throw out about 8.3 million tonnes of food each year - most of which could be eaten.
It is also thought that there are about one million cases of food poisoning annually in Britain.
The Strathclyde University team hopes new smart wrapping will alert consumers when food is about to lose its freshness because it has broken or damaged packaging, has exceeded its "best before" date or has been poorly refrigerated.

Freshness indicators currently used across the food industry usually take the form of labels inserted in a package but these come at a significant cost.
Strathclyde researchers are looking to create a new type of indicator which is part of the wrapping itself and subsequently much cheaper.
The indicator it is working on will change colour when the freshness of the food deteriorates past a certain level.
It will be used as part of a form of food packaging known as modified atmosphere packaging, which keeps food in specially-created conditions that prolong its shelf life.
Professor Andrew Mills, who is leading the project, said: "At the moment, we throw out far too much food, which is environmentally and economically damaging.
"Modified atmosphere packaging is being used increasingly to contain the growth of organisms which spoil food but the costs of the labels currently used with it are substantial. We are aiming to eliminate this cost with new plastics for the packaging industry.
"We hope that this will reduce the risk of people eating food which is no longer fit for consumption and help prevent unnecessary waste of food. We also hope it will have a direct and positive impact on the meat and seafood industries."
The Strathclyde team believes its work could resolve potential confusion about the different significances of "best before" dates and "sell-by" dates.
It could also help to highlight the need for food to be stored in refrigerators which are properly sealed.

Please visit SIM 2011 website at http://www.sim.ipleiria.pt/ for detailed information.
The rise of manufacturing intelligence is fuelling innovation in processes and products considering a low environmental impact over the product's life cycle. Sustainable
intelligent manufacturing is regarded as a manufacturing paradigm for the 21st century, towards the next generation of manufacturing and processing technologies. The manufacturing industry is at a turning point of its evolution and new business opportunities are emerging.
On the other hand, sustainability has become a key concern for government policies, businesses and general public. Model cities are moving forward towards novel ecosystems, combining environmental, social and economic issues in more inclusive and integrated frameworks. There is a huge challenge in using innovative ideas regarding design, materials and products, in using non-polluting processes and technologies to conserve energy and natural resources.

This Sustainable Manufacturing Intelligent Conference aims to provide a major
international forum for academics, researchers and industrial partners to exchange ideas in the field of sustaiable intelligent manufacturing and related topics. The conference expects to foster networking and collaboration among participants to advance the knowledge and to identify major trends in the field.

SIM conference is being organized to be a high quality conference with ISBN
Conference Proceedings and an outstanding board of Scientific Committee members to ensure a high academic standard of published papers. It will be held at Leiria School of Technology and Management within very good modern facilities and a friendly academic atmosphere. Leiria region has great historic venues, beautiful landscapes,fantastic beaches and good gastronomy.

Conference Themes: Topics may include, but are not limited to:
•Computer-aided green manufacturing
•Eco-design and eco-innovation
•e-Manufacturing
•Green manufacturing
•Sustainable construction for the built environment
•Green supply chain management
•Green transportation
•Renewable energy
•Sustainable power engineering and renewable energy technologies
•Reuse, remanufacturing, disassembly and recycling techniques
•Sustainable packaging solutions
•Smart manufacturing
•Reverse logistics and product recovery
•Smart and sustainable materials
•Life-cycle engineering and assessment
•Energy efficiency in manufacturing
•Smart design for sustainability
•Sustainable technology innovation
•Sustainable factory planning and scheduling
•Sustainable business models
•Zero-waste production
•Inclusive design

EXTENDED DEADLINE FOR SUBMISSION OF ABSTRACTS: January 31, 2011
(extended) for 200-500 word abstract outlining the major content and conclusions.

Please, submit your Abstract online at http://www.sim.ipleiria.pt/SIM2011_Abstract_Template.doc

We invite you to attend this SIM 2011 Conference and submit a paper. All papers will be rigorously peer-reviewed.

Paper can be used as the substrate for electrowetting (EW) displays, as demonstrated by University of Cincinnati researchers Andrew Steckl and Duk Young Kim.1 The demo opens up the possibility of low-cost, flexible video-rate "e-paper" that could even be inexpensive enough for single-use throwaway applications.
The displays of e-readers such as the electrophoretic-based Kindle (and the liquid-crystal-based iPad, if you consider the iPad an e-reader) rely on complex circuitry fabricated on a rigid glass substrate. In EW, an electric field is applied to opaque droplets within a display to switch pixels on and off; conventional EW technology is also fabricated on relatively rigid substrates. But inexpensive paper as an EW substrate, combined with mass-production, could launch entirely new applications (lottery tickets with built-in video displays, anyone)?
The researchers found that the performance of their electrowetting device on paper is equivalent to that of glass, which is the gold standard in the field. The devices had low hysteresis (2%) and fast 20 ms switching times.
"It is pretty exciting," said Steckl. "With the right paper, the right process and the right device fabrication technique, you can get results that are as good as you would get on glass, and our results are good enough for a video-style e-reader."
Steckl imagines a future device that is rollable and feels like paper yet delivers books, news, and even high-resolution color video in bright-light conditions.
Steckl's goal is attract commercial interest in the technology for next-stage development, which he expects will take three to five years to get to market.

A Universidade de Aveiro e a Galp Energia vão constituir um laboratório de eficiência energética na UA que vai permitir à Universidade a criação de um núcleo de inovação e desenvolvimento (I&D) em áreas como a simulação dinâmica de edifícios, segundo um acordo ontem assinado entre o reitor da UA, Manuel Assunção, e o presidente da Galp Energia, Manuel Ferreira de Oliveira.
"Será um laboratório virtual, uma mesa de competências, sem custos", assinalou o presidente da Galp Energia, salientando que o reforço da colaboração entre a UA e a empresa com vista à melhoria da eficiência energética do Campus universitário aveirense tem em vista o diagnóstico energético e da qualidade do ar interior, implementação de uma metodologia de gestão enérgica que permita atingir padrões de eficiência alinhados com as melhores práticas de "campus universitários" de referencia e a proposta de medidas de melhoria de eficiência energética com a redução de consumos e de custos.
Para Manuel Ferreira de Oliveira, trata-se de um projecto que se pode tornar ex-libris e será promovido como modelo em grandes empresas portuguesas e espanholas.
Segundo o reitor da UA - estabelecimento de ensino superior que tem uma factura energética a rondar os 750 mil euros anuais - o programa de eficiência energética "não é um principio, nem é o fim, decorre naturalmente da filosofia e da prática de desenvolvimento da UA". "A ele se seguirão outras acções” ,salientou.

Encontra-se a decorrer o prazo para inscrição no curso de formação para atribuição da qualificação em Técnico Qualificado (nível 2 de qualificação) introduzida no quadro legal português pelo Decreto-Lei n.o 227/2008 de 25 de Novembro.
A publicação do referido DL é relevante para a normalização das actividades em que se recorre à utilização de radiações ionizantes, constituindo elemento indispensável à introdução ou renovação de normas que regulamentem a hierarquia de responsabilidades indispensável à segurança radiológica em práticas e na utilização de equipamentos.
O curso que está organizado num ramo comum e em ramos específicos nas áreas da saúde e da indústria, permite a profissionais envolvidos em actividades em que se recorra à utilização de radiações ionizantes nas áreas referidas, adquirir conhecimentos e competências que lhes permitam desempenhar as funções previstas no DL 227/2008, habilitando-os designadamente a coordenar actividades desenvolvidas por técnicos operadores de equipamento.

O curso funcionará em horário pós-laboral (sábados e, pontualmente, sextas-feiras ao fim da tarde).
O período de recepção de inscrições está a decorrer. A marcação da data limite de recepção de inscrições está dependente da publicação, que se espera para breve, de portaria que regulamenta a aplicação do DL.

O Comité Executivo do Acordo Internacional “Industrial Energy-related Techonologies and Systems” (IETS) da Agência Internacional de Energia (AIE), em conjunto com o Grupo Nacional para a Integração de Processos (GNIP), IST, ISEL, IAPMEI, LNEG e Instituto Raiz organiza, em Lisboa, no Auditório do Fórum Tecnológico, dia 3 de Novembro de 2010, um Workshop Internacional sobre 'Optimização de Energia na Indústria e Redução de Emissões de CO2'

Neste Workshop serão analisados os mais recentes desenvolvimentos tecnológicos para a maximização da eficiência energética e redução de emissões de CO2, com a participação de importantes especialistas internacionais e nacionais conforme consta do Programa detalhado na Webpage : http://gnip.ist.utl.pt .

Os temas específicos a tratar incluem uma visão estratégica sobre o panorama energético mundial, a contribuição de diferentes tecnologias, nomeadamente, integração de processos, bombas calor, secadores e membranas na redução do consumo energético e das emissões de CO2. No período da tarde, as apresentações pretendem dar a conhecer algumas aplicações industriais e projectos I&DT que conduzem a uma maximização da eficiência energética e da redução das emissões de CO2.

O Programa inclui ainda uma Mesa Redonda, em que participam os Professores Luis Mira Amaral e Clemente Pedro Nunes, do Instituto Superior Técnico, Dr. Jan Sandvig Nielsen (Presidente do IETS), James Quinn (U.S. Department of Energy), Kevin Jonasson (NRC / ICPET) e Jayen Veerapen (IEA)

As inscrições são feitas através do email gintpro@ist.utl.pt ou do fax 218417638.

If you wish to present an oral or poster paper, please submit a 250-300 word abstract by October 25, 2010.
Please, use the form attached and send it with your abstract.

Call for papers, Tissue world, Nice Acropolis, France, 28-31 March 2011.
Conference theme for Tissue World 2011:
Achieving a Sustainable Future in the Tissue Business.

The Appita Annual Conference & Exhibition will be held from the 10 – 13 April 2011 at the Energy Events Centre, Rotorua, New Zealand.

ZELLCHEMING General Meeting and Expo em Rhein-Main-Halls, Wiesbaden de 29 de Junho de 2010 até 1 de Julho de 2010.

Workshop de Ciência, Tecnologia e Inovação da Universidade da Beira Interior, "UBI Scientia 2010", alusivo à temática "Os Desafios da Transferência da Tecnologia e do Conhecimento - Do Laboratório para o Mercado".

Actualmente la industria de fabricación de papel se encuentra en un contexto donde las autoridades
legislativas y la atención pública están más dirigidas hacia los conceptos de sostenibilidad y protección del
medio ambiente. Por ello, este sector está promoviendo cambios procurando incorporar tecnologías más
respetuosas con el medio ambiente, pero además, intentando desarrollar productos novedosos y con altas
prestaciones obtenidos a partir de procesos sostenibles basados en el concepto de la Biorrefinería que utiliza
recursos naturales y renovables. Estos productos permitirían al sector ser más competitivo tanto a nivel
nacional como internacional, pudiendo abrir nuevas líneas de negocio.
En este seminario se discutirán los métodos empleados para “deconstruir” la pared celular de fibras
vegetales para la producción de celulosa nanofibrilar y nanocristales de celulosa, con el fin de crear
plataformas para recubrimientos superficiales y producir materiales compuestos en la forma de películas
finas y redes fibrosas en la escala micrométrica y nanométrica. Aprovechando las excelentes propiedades
mecánicas y térmicas, los recubrimientos y estructuras en tres dimensiones exhiben propiedades de interés
en aplicaciones de productos de alto valor añadido. Se presentaran las perspectivas para aplicaciones de
nuevos derivados de celulosa las cuales se están incubando en varios centros de investigación. Finalmente,
se discutirá la degradación de estructuras basadas en celulosa nanocristalina a partir de la acción enzimática
monitoreada mediante sensores piezoeléctricos.


About Prof. Rojas
Dr. Rojas comes from the Royal Institute of Technology (KTH, Stockholm) where he worked as a Senior Scientist in the
Department of Chemistry, Physical Chemistry after obtaining his Ph.D. in Chemical Engineering from Auburn University.
Previous graduate work includes a Master degree in Chemical Engineering from
Universidad de Los Andes (Venezuela) and a Diploma in Paper Engineering from ETSEIAT-
UPC (Spain). His research focuses on surface and colloid chemistry and the adsorption
behaviors of surfactants and polymers at solid/liquid interfaces. He has studied the
viscoelasticity of adsorbed monolayers and used state-of-the-art techniques such as the
interferometric Surface Force Apparatus, the bimorph surface force apparatus and the
Atomic Force Microscope (AFM) to unveil basic phenomena and interactions at the
nanoscale. His group currently works on nanocellulose structures; the dynamics of
lignocellulose degradation; biosensor development; and separation, derivatization and
use of natural polymers and surfactants.

He has published numerous papers and articles in high-impact journals, books and book
chapters as well as conference presentations. He has been invited as speaker in more
than 30 research centers and works closely with industry and universities worldwide. He
is Associate Editor of the Journal of Surfactants and Detergents and member of the advisory committee of several other
journals. Dr. Rojas is the 2009-2010 Chair of the Division of “Cellulose and Renewable Materials” of the American
Chemical Society and is the recipient of the 2009 American Chemical Society Divisional Service Award. He was
appointed 2009-2014 Finland Distinguish Professor by the Academy of Finland and Tekes, the Finnish Funding Agency
for Technology and Innovation.

Contact Information:
NC State, Department of Forest Biomaterials, Campus Box 8005, Raleigh, NC, 27695-8005

Pulpaper 2010 Conference. Implementing the New Rise. 1-3 June 2010, Helsinki Exhibition & Convention Centre, Helsinki, Finland.

105th Annual General Meeting 2010 ZELLCHEMING. CONFERENCE and EXPO.
29th June - 1st July 2010, Rhein-Main-Hallen Wiesbaden, Germany.
CALL FOR PAPERS OF SCIENCE & INNOVATION

Chamada de Trabalhos. 43º Congresso e Exposição Internacional de Celulose e Papel, 4 a 6 de Outubro de 2010. Transamérica Expo Center, São Paulo, Brasil.

Simpósio 2009
Indústria Têxtil e Papeleira: Ensino e Investigação - que futuro?
Faculdade de Engenharia, 3 e 4 de Dezembro de 2009

Unidade de Investigação Materiais Têxteis e Papeleiros
Universidade da Beira Interior

As inscrições para os Sócios da Tecnicelpa têm custo beneficiado e devem ser enviadas para o Secretariado do evento, nas condições indicadas no mesmo programa.

Muito diversificados, estes pacotes englobam todas as áreas de excelência da Instrumentação ABB: sensores de pressão, sensores de temperatura, medição de caudal e medição analítica.
Estas encomendas, surgindo no seguimento de outras anteriores e como consequência de uma relação continuada e sustentada ao longo de três anos, vêm reforçar amplamente a base instalada da ABB no Grupo Portucel Soporcel, conquistando para a empresa um lugar de relevo entre os principais fornecedores de Instrumentação na indústria nacional de pasta e papel.

O Departamento de Engenharia Química da Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade de Coimbra (DEQ-FCTUC) vai receber em 28.07.2009, um grupo de investigadores do Institute of Paper Science and Technology (Georgia Tech University, http://www.gatech.edu/, de Atlanta, liderado pelo Dr. Arthur Ragauskas
http://www.chemistry.gatech.edu/faculty/Ragauskas/), um reputado professor e investigador na área. A visita do grupo ao DEQ incluirá 4 apresentações:

1 - Dr. Arthur Ragauskas: "Cellulosic Fibers from Nanometer to Millimeter: New Applications and Opportunities"; 40 min;

2 - Dr. Cameron Tyson: "Research Initiatives and Student Academic Programs in the School of Chemistry and Biochemistry at Georgia Tech";
30 min

3 - Mr. Matyas Kosa (PhD student): "Characterization and Possible uses
of Industrial Sideproducts with high Lignin Content"; 20 min;

4 - Ms. Christina Young (PhD student): "FT-IR and Quantum Cascade Laser Based Trace Gas Sensors"; 20 min

Convidam-se todos os interessados a estar presentes nesta sessão, que decorrerá da parte da manhã, com início às 10h00, no Anfiteatro Nobre do DEQ-FCTUC (piso -2), no Pólo II da UC.

Por questões logísticas, agradece-se que os interessados informem da intenção em estar presentes, se possível até dia 20 de Julho (mgc@eq.uc.pt ou paulo@eq.uc.pt)

Julga-se que esta sessão se reveste do maior interesse não só para a comunidade académica mas igualmente para muitos dos colaboradores das empresas do sector.

A Portucel quer entrar numa quinta área de negócio e tem condições para avançar em simultâneo com projectos em mais do que um mercado externo, refere, em entrevista ao Negócios, José Honório, presidente executivo da Portucel.

José Honório quer transformar uma fábrica de produção de pasta de celulose numa biorrefinaria. “A tecnologia ainda não permite que seja uma realidade. Estão a ser feitas investigações de centenas de milhões de dólares, que estamos a acompanhar. Estamos muito atentos para quando essa tecnologia estiver disponível e for economicamente viável a instalarmos nas nossas fábricas”, salienta.

«A produção de energia através de biomassa florestal começa a fazer concorrência activa à indústria da floresta», alerta Nuno Santos, sócio-director do escritório de Lisboa da McKinsey&Company. De acordo com o especialista, esta concorrência tem reflexo nos preços da madeira, o que pode condicionar a sustentabilidade da indústria florestal.

Falando no seminário internacional “Floresta, Sustentabilidade e Prosperidade”, organizado dia 2 de Junho de 2009 pelo grupo Portucel Soporcel, em Lisboa, Nuno Santos criticou as metas estabelecidas pela União Europeia para 2020, de produção de 20 por cento de energia a partir de fontes renováveis. Este é um objectivo que coloca «uma grande pressão sobre a indústria da biomassa», cuja procura será de 720 a 800 milhões de metros cúbicos de biomassa para cumprir a meta. «No entanto, a disponibilidade do recurso será de 515 a 540 milhões de m3», refere, sublinhando que a diferença terá de ser suprida através do aumento do preço da biomassa, colocando uma forte pressão na cadeia de valor das indústrias florestais.

«O aumento da produção de energia a partir de biomassa pode desequilibrar a procura e a oferta de madeira na Europa», denuncia o também líder de Prática de Energia e Indústria na Ibéria. De acordo com Nuno Santos, «é importante garantir que os recursos da biomassa sejam alocados para onde criam um maior valor na economia». Na indústria da madeira, uma tonelada de madeira produz 0,5 toneladas de papel e gera 391 euros, enquanto que na indústria da biomassa, a mesma tonelada apenas gera 1 MW/h (em termos de produção de electricidade) e 105 euros.

Para fazer face a este cenário de concorrência, James Griffiths, membro do World Business Council for Sustainable Development (WBCSD), sugere que a própria indústria florestal incorpore a produção de biomassa para geração de energia na sua actividade. É necessário «redesenhar» a indústria florestal e encarar este desafio como «oportunidade de negócio para expandir as unidades industriais», explica o especialista, sublinhando que a «ameaça» pode tornar-se numa mais-valia para esta fileira.

14.º Encontro Nacional de Formadores & Coaches da APG, sob o título «Tendências na Mudança». Dia 25 de Junho de 2009 nas Instalações do ISCA, Lisboa.

The
updated book Pigment Coating and Surface Sizing of Paper has been
published just two weeks ago and the updated edition of the book Forest
Resources and Sustainable Management will be published by the beginning
of June.

DivisionBecause India is one of the emerging leaders in the flexible packaging industry, the 2009 Flexible Packaging - Trends and Technology Developments Symposium will be held in India for the first time. The dual-located event will take place November 10-11, 2009 in Mumbai and November 13-14, 2009 in New Delhi, India.

TESIS DOCTORAL EN TERRASSA
APLICACIÓN DE LA BIOTECNOLOGIA A LA INDUSTRIA PAPELERA

Recientemente en la Escuela de Ingenieros de Terrassa, Edith Marleny Cadena Chamorro defendió su tesis doctoral.

Dirigida por el profesor de la UPC Antonio L. Torres, Edith M. Cadena ha desarrollado la tesis doctoral “Estudio del refinado de pastas de papel utilizando métodos biotecnológicos (enzimas)”.

La tesis se enmarca en una de las líneas de investigación del Grupo de Investigación Papelero y Gráfico (CIPAGRAF) orientada a la Aplicación de la Biotecnología en los Procesos de Fabricación del Papel para potenciar la modificación de las fibras celulósicas mediante la utilización de enzimas.

En la investigación se han evaluado los efectos de enzimas en pastas kraft de Eucalyptus globulus con secuencias de blanqueo ECF y TCF respetuosas con el medio ambiente.

En particular se han obtenido etapas de “biorefinado” aplicando una nueva celulasa -Cel9B (1,4-β endoglucanasa)- y nuevas celulasas recombinantes de la anterior. Estas celulasas -caracterizadas por el grupo investigador Enzimas microbianas de aplicación industrial del Departamento de Microbiología de la Universidad de Barcelona que colabora con el CIPAGRAF- aportan incrementos en la resistencia del papel y disminución del consumo energético requerido por el refinado mecánico.

En la tesis también se estudió la aplicación del sistema lacasa-mediador -LMS- verificándose, entre otros efectos favorables, el interés de este sistema al reducir la reversión de la blancura (envejecimiento) en los papeles por su efecto en la eliminación parcial de los ácidos hexenurónicos [HexAs].

La realización de la tesis ha contado con el apoyo de una Beca Alban de la Unión Europea y una Becas UPC para finalización de tesis doctoral, así como la financiación de los Proyectos nacionales: REFILAB, ENZPULP, BIOFIBER y el Proyecto europeo Biorenew.

As the leading association for the pulp, paper and converting industry, TAPPI sponsors CorrExpo 2009 as an annual conference and exhibit for the corrugated packaging industry. CorrExpo 2009 occurs September 1-2, 2009 in Chicago, Illinois, USA at the Hyatt Regency Chicago.

For more information www.tappi.org/correxpo.

The last new market of its kind and scale, the Indian marketplace is forecast to grow by 1 million tonnes per annum to 20 million tonnes over the next 11 years, which gives a good indication of the vast potential in the Indian paper and allied industries in the future.

You can use any information, new intems or press releases which might promote thr services of your industry, along with new products from participating companies.

To ensure you get a good position and reaps the benefits from South Asia biggest pulp and paper event, contact the email eddie.milton@eme-uk.com

La Especialidad Papelera y Gráfica de la ETSIIA de Terrassa organiza una nueva edición del curso INTRODUCCIÓN A LA INDUSTRIA PAPELERA. INICIACIÓN AL CONOCIMIENTO DEL PAPEL. Tendrá lugar del 3 al 6 de Febrero de 2009 en la Escuela Técnica Superior de Ingenierías Industrial y Aeronáutica de Terrassa. El horario será de jornada completa.
Este curso, del que ya se han realizado varias ediciones en años anteriores, se ha diseñado para dar una visión general, pero a la vez amplia, de la tecnología actual de la fabricación de pastas y de papel, así como también de las propiedades generales del papel en vistas a su utilización.
Se trata de un curso de información general adaptado a personal que se ha introducido recientemente en la industria papelera, profesionales que deseen tener una visión más amplia del sector, personal no técnico de áreas tales como administración o dirección y suministradores que deseen conocer más a la industria que sirven.
El curso cubre las operaciones de obtención de pastas y de papel, desde las materias primeras hasta el acabado del papel. Los diversos temas incluyen fibras de recuperación, recuperación química, preparación de pastas, fabricación de papel y las propiedades del papel.
Los asistentes a este curso deberán ser capaces de identificar los principales procesos y equipos involucrados en la fabricación de pastas y papel; conocer el vocabulario papelero más utilizado, las calidades de papel y cartón más corrientes y sus propiedades; conocer las diferencias más importantes entre los tipos de fibras, materias primeras, tipos de pastas y aditivos no fibrosos; se prestará especial importancia a los aspectos medioambientales de la industria papelera.
El curso será impartido por los profesores de la Especialidad Papelera y Gráfica de la ETSIIA de Terrassa que disponen de una amplia experiencia sobre estos temas.

PROGRAMA

Martes, 3-2-2009

9,30 h.
Recepción de los asistentes y entrega de documentación.
10 h -11,30 h.
Introducción a la fabricación de pastas y papel. Evolución histórica. Importancia y situación de la industria papelera en el contexto industrial.
11,30 h -13 h.
Principales tipos de vegetales que dan lugar a fibras papeleras.
15 h - 16 h.
Componentes químicos de los vegetales.
16 h - 17 h.
Principios generales de la fabricación de pastas: recepción y preparación de la madera para la fabricación de pasta.
17 h - 19 h.
Estudio de las fibras: resinosas, frondosas, plantas anuales. Otras fibras.

Miércoles, 4-2-2009

9 h - 11 h.
Estudio de los procesos para obtención de pastas: mecánicas, químicas e intermedias.
11 h - 12 h.
Blanqueo de pastas.
12 h - 13 h.
Procesos de preparación de las pastas en la fábrica de papel: desintegración, refino y depuración.
15 h - 17 h.
Principales productos químicos y aditivos utilizados en la fabricación de papel: cargas, encolado, productos de resistencia en húmedo.
17 h - 19 h.
La formación y prensado de la hoja: máquina plana y redonda. Otros tipos de formadores.

Jueves, 5-2-2009

9 h - 11 h.
Secado y acabado del papel.
11 h - 13 h.
Idea de las operaciones de estucado del papel.
15 h - 17 h.
Principales propiedades de los papeles.
17 h - 19 h.
Procesos de impresión y su relación con el papel.

Viernes, 6-2-2009

9 h - 11 h.
Observación y reconocimiento de fibras papeleras.
11 h - 13 h.
Visita comentada a los laboratorios de ensayos físicos y realización de ensayos.

PROFESORADO
El curso está impartido por los siguientes profesores:

Dr. José F. Colom, Dr. Ingeniero Industrial, Ingeniero de la EFPG, Catedrático de Tecnología Papelera en la ETSIIAT (UPC)

Dr. José A. García, Doctor en Ciencias Químicas, Profesor Titular de la ETSIIAT (UPC)

Dr. Antonio L. Torres, Dr. Ingeniero Industrial, Ingeniero de la EFP, Catedrático de la ETSIIAT (UPC)

Dra. Teresa Vidal, Doctora en Ciencias Químicas, Catedrática de la ETSIIAT (UPC)

Con la colaboración en las sesiones prácticas de:

D. Antonio Clemente, Técnico Especialista de Laboratorio.

D. Adrián Oliva, Técnico Especialista de Laboratorio.

The NIP25 International Conference on Digital Printing Technologies
will be held September 19 to 24, 2009 in Lousiville, Kentucky at the
conference center.

Please consider having someone from your organization or perhaps
yourself give a talk at the NIP25 Image permanence Session. A review of
Image permanence (please, find the list of topics below) would be
particularly appropriate and a significant contribution to the conference.

As a guideline, 20 minutes is allocated for each presentation, including
a few minutes for discussion. A limited number of papers can be
accepted for this session because of schedule limitations, so please let
me know as soon as possible if you are interested.

The NIP conference is sponsored by IS&T, the Society for Imaging Science
and Technology. It is one of the premier technical conferences for the
non-impact printing industry. The conference is also well attended by
representatives from companies that run in-house print or contract
document management services, industry analysts, and others interested
in judging future trends. More information on the conference is
available at http://www.imaging.org/conferences/nip24/.

Last year the conference had nearly 200 papers. There are usually over
900 attendees, including manufacturers such as Xerox, NexPress,
Heidelberg, Oce, Ricoh, Konica Minolta, HP, IBM, Eastman Kodak, Pitney
Bowes, Epson, Lexmark, MAN Roland, Canon, Sharp, Scitex, Spectra, and
Xeikon, as well as representatives from industry analysts such as CAP
Ventures and the Information Management Institute.

If you decide to accept this invitation, please send the preliminary
title of your talk and a brief abstract to me by the end of January
2009, or submit your talk on the IS&T website at
http://www.imaging.org/newpapers/nip24/authors/index.cfm. The full text
of your talk (3 to 4 pages) with a 75 word biographical sketch is
requested by June 1st, 2007. Please let me know of your decision. A
presentation from your Institution would be an important part of the
technical program.

*Image Permanence*

* *

* Test methods for evaluating the various aspects of image
permanence and print durability
* Ink-media interactions in the context of image permanence
* Image stability and print durability considerations in the
formulation of inks (aqueous vs solvent-based, dye vs pigment,
additives for improved performance, etc.)
* Image stability and print durability considerations in formulation
of media (porous vs swellable, additives, etc.)

* Influence of 4, 6, and 8+ ink sets, including on image permanence
* Permanence of chromogenic color papers designed for digital
imaging applications
* Permanence of thermal dye transfer (dye sublimation), xerographic,
and other digital processes
* Permanence issues with textile and fabric printing
* Effects of liquid and film laminates on image permanence
* Test methods for outdoor weathering
* Methods for quantifying image quality loss
* Standards activities related to the permanence of digitally
printed images

A Especialidad Papelera y Gráfica da ETSIIA de Terrassa organiza uma nova edição do curso INTRODUCCIÓN A LA INDUSTRIA PAPELERA. INICIACIÓN AL CONOCIMIENTO DEL PAPEL. Terá lugar de 3 a 6 de Fevereiro de 2009.
Este curso, do qual já se realizaram várias edições em anos anteriores, foi organizado para dar uma visão geral da tecnologia actual da fabricação de pastas e de papel, assim como das propriedades gerais do papel com vista à sua utilização.
Trata-se de um curso de informação geral adaptado a pessoas que entraram recentemente na indústria papeleira, profissionais que desejem ter uma visão mais ampla do sector, pessoal técnico de áreas tais como administração ou direcção que desejem conhecer mais a indústria que servem.
O curso cobre as operações de obtenção de pastas e de papel, desde as materias primas até ao papel acabado. Os diversos temas incluem fibras de recuperação, recuperação química, preparação de pastas, fabricação de papel e propriedades do papel.
Os participantes deste curso deverão ser capazes de identificar os principais processos envolvidos na fabricação de pastas e papel; conhecer o vocabulário papeleiro mais utilizado, as qualidades do papel e cartão mais correntes e suas propriedades; conhecer as diferenças mais importantes entre os tipos de fibras, matérias primas, tipos de pastas e aditivos não fibrosos; irá prestar-se especial importância aos aspectos ambientais da indústria papeleira.
O curso terá como docentes professores da Especialidad Papelera y Gráfica de la ETSIIA de Terrassa que dispõem de uma ampla esperiência sobre estes temas.

Para mais informações consultar: www.upc.edu/etp/

O 1º prémio da CHEMPOR Jovem foi atribuído a Mariana Correia, aluna da Universidade de Aveiro, pelo trabalho intitulado “Produção de Bioetanol a partir de Licor de Cozimento ao Sulfito Ácido de Eucalyptus globulus”, desenvolvido sob a orientação da Profª Ana Xavier e do Prof. Dmitry Evtuguin, no âmbito da dissertação do Mestrado em Materiais Derivados de Recursos Renováveis da UA, em colaboração com a indústria CAIMA. A CHEMPOR Jovem é uma iniciativa integrada nas actividades da CHEMPOR 2008 (10th International Chemical and Biological Engineering Conference, Braga, 4-6 de Setembro de 2008), tendo como objectivo a promoção do intercâmbio de experiências entre os estudantes portugueses dos diferentes ciclos de formação em Engenharia Química, Biológica e afins.
No âmbito desta iniciativa, foi igualmente atribuída aos alunos do 3º ano do Mestrado Integrado em Engenharia Química, Bruno Figueiredo, Raquel V. Vaz, Marta Batista e Vanda Fernandes uma Menção Honrosa pelo trabalho desenvolvido no âmbito da dissertação/projecto do 1º ciclo sobre o tema “Características de Frio do Biodiesel: Previsão de Pontos de Turvação”.

A EFACEC anunciou ontem ter ganho um contrato de cerca de 80 milhões de euros para executar diversos trabalhos da Companhia Paulista de Trens Metropolitanos de S. Paulo.
O acordo foi assinado no início do mês com a Secretaria de Transportes Metropolitanos do Estado de São Paulo e prevê o fornecimento e instalação de sistemas de sinalização de via, controlo de tráfego, de telecomunicações e de energia para as linhas A e F da rede brasileira. O contrato terá a duração prevista de 30 meses, constituindo o maior de sempre da Unidade de Transportes da Efacec, que trabalhará em consórcio com a Norte-América Union Switch, em parceria com a brasileira Trens, refere a empresa em comunicado.
A Efacec é a líder do consórcio encarregue de executar a obra, com 40% do valor global contratualizado, tendo sob a sua responsabilidade a implementação das soluções de energia e de telecomunicações que contribuirão para a melhoria da qualidade dos transportes da região. De acordo com a empresa, a linha A possui uma extensão total de 60,5 quilómetros de via dupla, enquanto a linha F possui uma extensão total de 3,8 quilómetros de via dupla.
Este país integra uma das seis regiões internacionais que a Efacec elegeu como foco de actuação prioritária.

Finnish Paper Engineers’ Association (PI) and its publishing company Paperi ja Puu Oy have started to update the most comprehensive book series in the field of pulp and paper technology, “Papermaking Science and Technology”.
The first six updated books available are: “Economics of the Pulp and Paper Industry”, “Papermaking Chemistry”, “Papermaking Part 1, Stock Preparation and Wet End”, “Paper and Paperboard Converting”, “Paper Physics”,
“Environmental Management and Control”, “Pigment Coating and Surface Sizing of Paper” and “Chemical Pulping 6B.
Both printed and electronic books can be purchased in bookstore: www.papermakerswiki.com.
For more information, please contact the Finnish Paper Engineers’ Association at www.papereng.fi, by sending mail to info@papereng.fi or by phone: +358 9 132 6697 / +358 9 132 6662.

Ecopump Ltd. specialises in Paper Machine vacuum systems and related products and
services. The two companies will be merged during 2009. The merger will not affect any
existing orders that Ecopump Ltd. has. The combined strength of the two companies will
comprise of over 40 paper industry professionals, and the annual turnover will be over 10 M€.
The combined sales network will cover almost every papermaking country globally.
Ecopump Ltd has developed the most energy efficient
vacuum pump in the world, namely the ‘Ecopump Turbo’
series. Ecopump Ltd customers have typically reported
energy savings of between 30% to 50% through the use of
the Ecopump Turbo vacuum systems. This represents an
excellent return on their investment.
As well as rebuilding vacuum systems for many world class
Paper Machines, Ecopump Ltd. has also been chosen to
supply complete vacuum systems to large machines and to
brand new Paper Machine Lines.
Pictured right are Mr. Jyrki Uimonen and Mr. Kimmo Loippo
during the agreement signing on June 16th.

O Mestrado em Aplicações Industriais de Polímeros pretende dar uma visão alargada sobre materiais poliméricos com potencialidades e aplicações na Indústria, em particular, nas indústrias de polímeros, de tintas, de revestimentos, automóvel, alimentar, farmacêutica e medicina. Este ciclo de estudos será assegurado pelo Departamento de Engenharia Química da Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade de Coimbra situado no Pólo II e com a colaboração activa de indústrias salientando-se entre outras, a CIN, a Resiquimica e a CIRES. Este Mestrado terá duas vertentes, uma teórica em que os alunos se familiarizarão com conceitos básicos e recentes nas áreas de preparação e caracterização de Polímeros, Estatística, Modelação, Qualidade e Controlo, Gestão Empresarial, Segurança Industrial, Nanotecnologia, Biopolímeros, entre outras. Em paralelo alguns tópicos serão abordados por entidades relacionadas com empresas de polímeros, de resinas e tintas. Na segunda vertente, os candidatos desenvolverão um tema de investigação relacionado com os tópicos leccionados anteriormente. Dar-se-á prioridade a projectos de investigação realizados em empresas.

Destinatários: Detentores do 1º Ciclo nas áreas de Engenharia Química, Química e Química Industrial.

Aulas em horário pós-laboral: Aulas à Sexta-Feira e Sábado.

Início das inscrições: 16 de Junho de 2008.

Teses de Mestrado: Realizadas em colaboração com empresas.

/Numerus/ /Clausus/ limitado

Mais informações:

www.eq.uc.pt

https://woc.uc.pt/deq/

polímeros@eq.uc.pt



P´la Comissão Científica do DEQ/FCTUC

M. Margarida Figueiredo, Presidente

Objectivos
O ciclo de estudos conducente ao grau de mestre visa formar profissionais com elevada qualificação científica e tecnológica nas áreas de Engenharia do Papel e afins, capazes de promoverem o desenvolvimento sustentável da indústria ligada à fileira florestal, integrando as implicações sócio-económicos e ambientais das actividades em que participam. A formação multidisciplinares responsáveis pela concepção e desenvolvimento de novos produtos e processos, bem como na condução e optimização de processos de transformação existentes.
Os estudantes no fim deste curso deverão estar aptos a desenvolver tecnologias avançadas dos sectores da pasta, do papel e das gráficas, bem como desenvolver e dirigir projectos nestas áreas. Esta formação deverá ainda preparar os Mestres para o trabalho em equipas multidisciplinares e incutir-lhes o espírito de inovação ao nível dos processos e dos produtos.

Destinatários: Possuidores do 1º Ciclo nas áreas de Engenharia Química, Química Industrial, Química e afins.

Inscrições: 2 Junho a 1 de Setembro

Coordenador: Ana Maria Matos Ramos (ana.ramos@ubi.pt)

Vagas: 20

Nº ECTS: 120

Plano de Estudos:
1º Ano | 1º Semestre
Ciência e Tecnologia dos Materiais
Optimização de Processos
Processos de Transformação da Madeira
Química e Morfologia da Madeira
Sistemas de Avaliação e Gestão Ambiental
1º Ano | 2º Semestre
Física dos Materiais Fibrosos
Modelação de Processos
Projecto Industrial I
Química-Física dos Processos Papeleiros
Tecnologia dos Processos Papeleiros
2º Ano | 1º Semestre
Dissertação
Higiene e Segurança e Qualidade
Projecto Industrial II
Tratamentos de Superfície e Impressão
2º Ano | 2º Semestre
Dissertação

Esta é a maior encomenda alguma vez recebida pela Efacec Automação e Robótica, sublinha a empresa, destacando a importância "para o crescimento do seu negócio, em particular na indústria do papel, considerada como um dos alvos estratégicos".

O projecto envolve a concepção, fornecimento e instalação, chave na mão, de um armazém automático de bobinas e um armazém automático de paletes, para a nova fábrica de papel em Setúbal, no valor global de 20 milhões de euros.

A Efacec considera que ganhou este projecto devido á sua "diferenciação tecnológica e inovação", destacando algumas particularidades como a capacidade dos sistemas de armazenagem e transporte.

Estes estão preparados para receber um máximo de 186 bobinas e 215 paletes por hora e entregar em simultâneo (nos equipamentos de corte ou na expedição) um máximo de 164 bobinas e 320 paletes por hora, uma capacidade máxima que pode ser sustentada continuamente.

A finlandesa Metso Paper, uma das maiores fabricantes mundiais de máquinas e equipamentos para o setor de papel e celulose, anunciou hoje um acordo com a Mitsubishi Heavy Industries (MHI) para que a empresa japonesa transfira sua tecnologia de máquinas do setor para o grupo europeu. O acordo, cujo valor não foi divulgado, depende da aprovação das autoridades responsáveis, o que deverá acontecer até o próximo mês, segundo a MHI.

O acordo também prevê a transferência da área de pós-vendas da MHI, que decidiu negociar sua tecnologia de máquinas de papel e celulose para concentrar suas operações em áreas consideradas mais atrativas. (Redação - InvestNews)